While the prison system virtually – there are exceptions – kills the man and the criminal aspect of it, because of its flaws and blemishes, APAC advocates fiercely to kill the criminal and save the man. Therefore justified the philosophy that preaches from the very beginning of its existence:

“To kill the criminal and save the man.”

The APAC was born in 1972 in the city of São Jose dos Campos – São Paulo State, Brazil, through a group of Christian volunteers, under the leadership of the lawyer and journalist called Mário Ottoboni, in the Humaita Prison, to evangelize and give moral support to prisoners. Inexperience in the world of crime, drugs and prison led to the creation of a revolutionary experience. APAC meant “Loving the Neighbor you shal Love Christ.” 

In 1974, the team that was the Pastoral Prison, concluded that only one Legally entity organized would be able to face the difficulties and vicissitudes that permeated the daily life of the prison and so was established the APAC – Association for the Protection and Assistance to Convicted, a legal non-profit entity with the purpose of assisting the court in execution of the sentence, recovering the prisioner, protecting society, rescuing victims and promoting restorative justice.

So the APAC (Association of Protection and Assistance to Convicts) legally constituted entity, amapara the work of APAC (Loving the neighbor you shall love Christ), Penitentiary Pastoral, and also of other Christian Churches along the damned, respecting therefore the eacho one´s belief, in accordance with international and national human rights standards.

One sustains the other, although separate. It is the legal that guarantees the spiritual, and espritual, legal. Both serve the same purpose: to help the convicted to recover and reintegrate in social life.

No ano de 1974, a equipe que constituía a Pastoral Penitenciária, concluiu que somente uma Entidade Juridicamente organizada seria capaz de enfrentar as dificuldades e as vicissitudes que permeavam o dia a dia do presídio e assim foi instituída a APAC – Associação de Proteção e Assistência aos Condenados, uma entidade jurídica sem fins lucrativos, com o objetivo de auxiliar a Justiça na execução da pena, recuperando o preso, protegendo a sociedade socorrendo as vítimas e promovendo a Justiça restaurativa.

A FBAC – Fraternidade Brasileira de Assistência aos Condenados foi fundada em São José dos Campos/SP no dia 09/07/1995, sob a presidência de Mário Ottoboni. É a entidade que congrega, orienta, fiscaliza e zela pela unidade e uniformidade das APACs do Brasil e assessora a aplicação do Método APAC no exterior. Está filiada à Prison Fellowship International – PFI, organização consultora da ONU para assuntos penitenciários. 

No ano de 2004, por ocasião do V CONGRESSO NACIONAL DAS APACs, a sede da FBAC foi transferida para a cidade de Itaúna em Minas Gerais.

La Fraternidad Brasileña de Asistencia a los Condenados – FBAC es una asociación civil de derecho privado sin fines de lucro con la misión de reunir a mantener la unidad de propósito de sus afiliados y asesorar a las APACs en el exterior.

Todavía tiene la tarea de orientar, supervisar y garantizar la correcta aplicación de la metodología y enseña cursos y capacitación para el personal, los voluntarios, los recuperandos y autoridades para consolidar las APAC existentes y contribuir para la expansión y multiplicación de nuevas APACs.

Enquanto o sistema penitenciário praticamente – existem excessões – mata o homem e o criminoso que existe nele, em razão de suas falhas e mazelas, a APAC propugna acirradamente por matar o criminoso e salvar o homem. Por isso, justifica-se a filosofia que prega desdde os primórdios de sua existência:

“Matar o criminoso e salvar o homem.”

A FBAC

Em Outubro de 1990, São José dos Campos sediou a Conferência Latino-Americana, com a representação de 21 países, todos interessados em estudar o trabalho das APACs.

Em Julho de 1991, nos Estados Unidos, foi publicado um relatório sobre o Método APAC, afirmando que ele poderia ser aplicado, com sucesso, em qualquer lugar do mundo.

Em 1993, foi produzido pela BBC de Londres um documentário, em vídeo, sobre o Método APAC, posteriormente distribuído em vários países da Europa e Ásia.

Pouco a pouco dezenas de APACs começaram a surgir no Brasil e em outros países, hoje presente em vários estados brasileiros e 28 países.

Esses fatos motivaram a fundação da FBAC (Fraternidade Brasileira de Assistência aos Condenados), entidade jurídica, de utilidade pública, para acompanhar e orientar as APACs no Brasil e no mundo.

A FBAC foi fundada em São José dos Campos/SP no dia 09/07/1995, sob a presidência de Mário Ottoboni.

É a entidade que congrega, orienta, fiscaliza e zela pela unidade e uniformidade das APACs do Brasil e assessora a aplicação do Método APAC no exterior.

No ano de 2004, por ocasião do V CONGRESSO NACIONAL DAS APACs, a sede da FBAC foi transferida para a cidade de Itaúna em Minas Gerais.

O FUNDADOR

VISÃO, MISSÃO E META

FILIAÇÃO

Está filiada à Prison Fellowship International – PFI, organização consultora da ONU para assuntos penitenciários.

ATIVIDADES

A FBAC congrega as APACs do Brasil e presta assessoria às APACs do exterior através de:

1. Promover Congressos para estudo dos problemas que envolvem o cumprimento de pena no Brasil.

2. Fornecer subsídios para aprimorar a legislação nacional na área da execução da pena.

3. Oferecer cursos e seminários sobre o Método APAC.

4. Acompanhar o processo de implantação de novas APACs.

5. Assistir juridicamente as APACs.

6. Realizar visitas de campo e inspeções nas APACs.

7. Promover cursos para funcionários e voluntários.

8. Acompanhar visitantes explicando-lhes o Método APAC.

9. Envidar esforços para manter a unidade de propósitos e manter acesa a chama do ideal.

10. Publicar o newsletter “APAC em Notícias” com o objetivo de noticiar as atividades realizadas pelas APACs, bem como seus projetos, artigos, etc.

ORGANOGRAMA

CONGRESSO DAS APACs

PARCEIROS

The Brazilian Society of Assistance to Convicts – FBAC is a civil association of private law non-profit with the mission of bringing together to maintain unity of purpose of its affiliates and advising the foreign APACs.

Still has the task to guide, supervise and ensure the correct application of the methodology and giving courses and training for staff, volunteers, recuperandos and authorities in order to consolidate existing APACs and contribute to the expansion and multiplication of new APACs.

A Fraternidade Brasileira de Assistência aos Condenados – FBAC é uma Associação Civil de Direito Privado sem fins lucrativos que tem a missão de congregar a manter a unidade de propósitos das suas filiadas e assessorar as APACs do exterior.

Mantém ainda a tarefa de orientar, zelar e fiscalizar a correta aplicação da metodologia e ministrar cursos e treinamentos para funcionários, voluntários, recuperandos e autoridades de modo a consolidar as APACs existentes e contribuir para a expansão e multiplicação de novas APACs.

In July 1991, in United States, a report on the APAC method was published, stating that it could be applied successfully anywhere in the world.

In 1993, it was produced by the BBC a documentary video on the APAC Method subsequently distributed in several countries in Europe and Asia.

Little by little dozens of APACs began to emerge in Brazil and in other countries, today present in several Brazilian states and 28 countries.

These facts led to the foundation of FBAC (Brazilian Society of Assistance to Convicts), legal entity, of public utility, to accompany and guide APACs in Brazil and worldwide.

The FBAC was founded in São José dos Campos City, São Paulo State, Brazil, on 07th September 1995, under the presidency of Mario Ottoboni.

It is the entity that brings together, directs, supervises and ensures the unity and uniformity of APAC in Brazil and advises the application of the APAC Method abroad.

In 2004, at the V NATIONAL CONGRESS OF APAC, the headquarters of FBAC was transferred to the city of Itaúna, in Minas Gerais State, Brazil.

No ano de 1974, a equipe que constituía a Pastoral Penitenciária, concluiu que somente uma entidade juridicamente organizada seria capaz de enfrentar as dificuldades e as vicissitudes que permeavam o dia a dia do presídio e assim foi instituída a APAC – Associação de Proteção e Assistência aos Condenados, uma entidade jurídica sem fins lucrativos, com o objetivo de auxiliar a Justiça na execução da pena, recuperando o preso, protegendo a sociedade socorrendo as vítimas e promovendo a Justiça restaurativa.

Portanto, a APAC (Associação de Assistência aos Condenados), entidade juridicamente constituída, amapara o trabalho da APAC (Amando o Próximo, Amarás a Cristo), Pastoral Penitenciária, e também de outras Igrejas Cristãs junto aos condenados, respeitando, pois, a crença de cada um, de acordo com as normas internacionais e nacionais sobre direitos humanos. Uma ampara a outra, apesar de distintas. É a jurídica que garante a espiritual, e a espritual, a jurídica. Ambas têm a mesma finalidade: ajudar o condenado a se recuperar e se reintegrar no convívio social. 

A APAC é uma entidade civil de direito privado, com personalidade jurídica própria, dedicada à recuperação e à reintegração social dos condenados a penas privativas de liberdade. Ela ainda opera como entidade auxiliar do poder Judiciário e Executivo, respectivamente, na execução penal e na administração do cumprimento das penas privativas de liberdade.  

A APAC é composta de 12 elementos: 1. Participação da Comunidade; 2. Recuperando ajudando Recuperando; 3. Trabalho; 4. Espiritualidade; 5. Assistência jurídica; 6. Assistência à saúde; 7. Valorização Humana; 8. Família; 9. O Voluntário e o curso para sua formação; 10. Centro de Reintegração Social – CRS; 11. Mérito; 12. Jornada de Libertação com Cristo;

O objetivo da APAC é promover a humanização das prisões, sem perder de vista a finalidade punitiva da pena. Seu propósito é evitar a reincidência no crime e oferecer alternativas para o condenado se recuperar.

O trabalho da APAC dispõe de um método de valorização humana, vinculada à evangelização, para oferecer ao condenado condições de recuperar-se, buscando em perspectiva mais ampla, a proteção da sociedade, o socorro às vítimas a promoção da justiça restaurativa.  

Na APAC os presos são chamados de recuperandos e são corresponsáveis por sua recuperação. A presença de voluntários é fundamental oferecendo aos recuperandos a assistência espiritual, médica, psicológica e jurídica.  Na APAC, a segurança e a disciplina são feitas com a colaboração dos recuperandos, tendo como suporte alguns funcionários e voluntários, sem o concurso de policiais ou agentes penitenciários. 

A APAC conta com uma rotina diária que inicia às 6 da manhã e termina às 10 da noite. Durante o dia todos trabalham, estudam e se profissionalizam, evitando a todo custo a ociosidade. Com uma disciplina rígida, a APAC conta com um conselho formado por recuperandos que contribui decisivamente para a ordem, o respeito e o seguimento das normas e regras.

Na APAC as famílias são respeitadas e coparticipes da recuperação. Através de encontros formativos, celebrações e vistas aos lares, a APAC tenta, a todo custo, reatar os laços entre recuperandos e seus entes. A APAC recupera também a família de quem cumpre pena.

Na APAC a espiritualidade é ecumênica. Cada recuperando é incentivado a assumir a fé que professa, de forma que possa fazer um encontro profundo com o Deus da Vida. O respeito à religião do outro é fundamental e norteia a espiritualidade apaqueana.

Enfim, na APAC o cumprimento de pena é individualizado. Por isso as APACs são pequenas unidades, construídas nas próprias comunidades onde os recuperandos cumprem sua pena. São unidades idealizadas para receber no máximo 200 recuperandos.   

Um presídio que aplica a metodologia APAC é infinitamente mais vantajoso para o Estado, visto que um preso na APAC custa um terço do valor gasto no sistema comum. Além disso, a construção de uma APAC é muito mais barata que a construção de um presídio comum.

Os resultados positivos tais como baixo índice de reincidência, baixo custo, ausência de violência e rebeliões, poucas fugas, têm contribuído para que a metodologia APAC seja conhecida e aplicada.